Забавно, что футбольные термины в русском языке не всегда соответствуют оригиналу.

Пенальти по-английски penalty kick, в переводе штрафной удар.
По-английски штрафной удар - free kick (свободный удар).
Центр-хав в английском - центральный защитник, хрен кто у нас это знает.