Допустим, открывает англичанин "Times", а там, на первых полосах: "Председатель КНР обвинил Великобританию в нарушении прав человека в Сев. Ирландии и пригрозил разрывом дипотношений, если Великобритания не исправится", "Глава стражей революции Ирана обвинил Великобританию в хакерских атаках и пообещал ответные меры", "Министр иностранных дел России сказал, что с Великобританией можно иметь дело только с позиции силы", "Президент Асад пообещал Великобритании адекватный ответ на её враждебные действия", "Талибан готовит пакет санкций против Великобритании". И т.д. и т.п. Наверное, это невозможно представить. Такая информация может иметь место, но где-нибудь глубоко на периферии, для любителей, поскольку массовому английскому читателю неинтересно, что там о Соед. Королевстве думают где-нибудь в Иране, Ираке, России или Китае. Зато если судить по российской прессе, россиянам прежде всего с утра надо узнать, что про Россию сказали в США, Великобритании и ЕС. Особенно в Польше. Особенно на Украине. Особенно в Прибалтике. Без мнения какого-нибудь украинского или прибалтийского дегенерата утро - не утро. Очень интересно, снимут ли с России санкции, хотя большинство граждан затрудняются сказать, чем им лично эти санкции навредили. Российские граждане страшно переживают за брата Трампа, как он там, в Белом доме один против всех и не разорвали ли его на части женщины с вагинальными головными уборами. Им очень интересно, сопровождали ли самолёты НАТО какой-нибудь российский самолёт и что об этом думают в Швеции. Как россиянину обойтись без мнения шведского министра обороны, сами подумайте. Потом россиянин читает о победах российской армии в Сирии и радуется. Правда, осмысленно сказать, какая же всё-таки польза для конкретных граждан от победы в этой далёкой стране, могут очень немногие и объяснения выглядят натянутыми. Остальные зарубежные новости россиянам, если судить по российской прессе, малоинтересны - интересно только то, что с Россией связано. И только ознакомившись со всем, что о России, россиянах, Путине думают за рубежом, возмутившись и обидевшись, россияне переходят к отечественным новостям, но про нашу жизнь что читать - и так всё понятно и всё известно. Кругом воровство, коррупция, распил и произвол (правда, как конкретному россиянину вредит коррупция или тот же распил - мало кто может объяснить, но раз сказано, что это кошмар - значит кошмар). Ужасаются миллиардам полковника (хотя неясно, какая россиянам разница - будут ли эти миллиарды у полковника в квартире или в банке у какого-нибудь олигарха. Но за олигарха, очевидно, обидно). А вот то, почему в России такие низкие зарплаты и пенсии, почему жильё стоит так дорого, почему товары и транспорт дорожают, почему бесплатное медобслуживание сокращается и как поправить ситуацию это, если читать росс. прессу, россиян интересует крайне мало. То ли дело, что Мадонна сказала про Трампа.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2017-01-29 12:59 am (UTC)Допустим, открывает англичанин "Times", а там, на первых полосах: "Председатель КНР обвинил Великобританию в нарушении прав человека в Сев. Ирландии и пригрозил разрывом дипотношений, если Великобритания не исправится", "Глава стражей революции Ирана обвинил Великобританию в хакерских атаках и пообещал ответные меры", "Министр иностранных дел России сказал, что с Великобританией можно иметь дело только с позиции силы", "Президент Асад пообещал Великобритании адекватный ответ на её враждебные действия", "Талибан готовит пакет санкций против Великобритании". И т.д. и т.п.
Наверное, это невозможно представить.
Такая информация может иметь место, но где-нибудь глубоко на периферии, для любителей, поскольку массовому английскому читателю неинтересно, что там о Соед. Королевстве думают где-нибудь в Иране, Ираке, России или Китае.
Зато если судить по российской прессе, россиянам прежде всего с утра надо узнать, что про Россию сказали в США, Великобритании и ЕС. Особенно в Польше. Особенно на Украине. Особенно в Прибалтике.
Без мнения какого-нибудь украинского или прибалтийского дегенерата утро - не утро. Очень интересно, снимут ли с России санкции, хотя большинство граждан затрудняются сказать, чем им лично эти санкции навредили.
Российские граждане страшно переживают за брата Трампа, как он там, в Белом доме один против всех и не разорвали ли его на части женщины с вагинальными головными уборами. Им очень интересно, сопровождали ли самолёты НАТО какой-нибудь российский самолёт и что об этом думают в Швеции. Как россиянину обойтись без мнения шведского министра обороны, сами подумайте.
Потом россиянин читает о победах российской армии в Сирии и радуется. Правда, осмысленно сказать, какая же всё-таки польза для конкретных граждан от победы в этой далёкой стране, могут очень немногие и объяснения выглядят натянутыми.
Остальные зарубежные новости россиянам, если судить по российской прессе, малоинтересны - интересно только то, что с Россией связано.
И только ознакомившись со всем, что о России, россиянах, Путине думают за рубежом, возмутившись и обидевшись, россияне переходят к отечественным новостям, но про нашу жизнь что читать - и так всё понятно и всё известно. Кругом воровство, коррупция, распил и произвол (правда, как конкретному россиянину вредит коррупция или тот же распил - мало кто может объяснить, но раз сказано, что это кошмар - значит кошмар). Ужасаются миллиардам полковника (хотя неясно, какая россиянам разница - будут ли эти миллиарды у полковника в квартире или в банке у какого-нибудь олигарха. Но за олигарха, очевидно, обидно).
А вот то, почему в России такие низкие зарплаты и пенсии, почему жильё стоит так дорого, почему товары и транспорт дорожают, почему бесплатное медобслуживание сокращается и как поправить ситуацию это, если читать росс. прессу, россиян интересует крайне мало.
То ли дело, что Мадонна сказала про Трампа.