Из своего и чужого

читая новости: "ритейлеры перестали понимать покупателей.."
Почему не перевели на новорусский?? - пурчайзеров..

примелькалось уже: "тинейджер"..
Съело "подростков".
У политичанки сегодня тоже: "стал хедлайнером мировых новостей".
Ну как так раньше могли писать: "попал в заголовки мировых новостей"???

Американцы после плохих слов рекомендуют мыть рот с мылом.
Русским надо мыть с мылом уши.

это словарь эвфемизмов, призванных постыдные дела
называть непонятными словами.

Полку дедов прибыло: к Деду Морозу и деду Пихто присоединился Дедлайн.

Дедлайн прошел
Крупнейшие нефтяные компании, включая «Роснефть», ЛУКОЙЛ и «Газпром нефть»,
должны были до 7 ноября подписать с правительством соглашения о принятии мер по стабилизации...
Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/business/10/11/2018/5be5beea9a7947dad8937e7b?utm_source=gismeteo&utm_medium=news&utm_campaign=gism_top1

Пришел Дедлайн - и рады мы
Проказам нефтяной цены..

"Последний альбом Егора Летова, свежее интервью с Ириной Богушевской и новый митап ЖЖ"


Понятно, что такое альбом и интервью.. А вот как мне относиться к новому "митапу" ЖЖ?
Это лучше факапа? Белые митапки ЖЖ..

Коллектор - это где трубы и говно..
А грубые мужики, для ясности - ВЫШИБАЛЫ. Бандитьё в законе.

"Соборность" вместо "советскости".
"Собор" это просто некая сходка, митинг, синагога, джума - механическое понятие.
А совет это обмен МНЕНИЯМИ, СОвместное высказывание - понятие информационное.
Будем "цифровизировать" соборность или совет??

практически исчезли простокваша, кефир и ряженка,
а стали сплошь йогут и айран??
Не.. я понимаю, что это связано с "торговыми марками" и прочим "маркетингом"..
Но нахрена этот неубиенный стерильный "йогурт" в пистончиках, а не "мечниковская" живая простокваша???

А "йогурт" я видел в его естественном ареале обитания, в Таджикистане. Он там называется "джургот" - местная простокваша.

Драйвер инноваций, драйвер прогресса..
Вы себе "драйвер" образно представить можете? Это что-то из цифровизации и виртуальностей..
А раньше было понятно: "двигатель", "мотор".. "Привод", в конце концов..
Ох уж эта рабская готовность с пола в рот "блестящие" заграничные слова таскать..

Прибаутка была:
Иду - лежит! Смотрю - блестит! Беру... - сопля!

"джентрификация".. Ага. "Хреновация это мосснос плюс джентрификация всей Москвы!"