От деда слышал оригинальный вариант:
У попа была собака - он её любил.
Она съела кусок мяса - он её убил.
В землю закопал, надпись написал, в Синод отослал..
- вот как это звучало в начале ХХ века..
И еще.. Пересматривая Акунина наткнулся на слово "маруха".
Вспомнился стишок, услышанный в п/л "Орленок" от ГКАТ в то время (потом МАП), что в Звенигороде, году в 1963-м :
На небе раз святые
Решили бастовать.
За жопу взяли бога
И начали кричать:
Ах, старый ты мошенник,
Ах, старый проститут -
В раю нас кормят плохо,
Пить водку не дают!!
Е..ать нам жизнь такую
И в рот, и в нос, и в глаз.
А мы хотим другую -
Вино, марух и ДЖАЗ!
...
Запало детское-советское.. середины ХХ века..