Ну почему у нас теперь "драйвер", да "драйвер"???

[jalynski_november_18]

Драйвер инноваций, драйвер прогресса..
Вы себе "драйвер" образно представить можете? Это что-то из цифровизации и виртуальностей..
А раньше было понятно: "двигатель", "мотор".. "Привод", в конце концов..
Ох уж эта рабская готовность с пола в рот "блестящие" заграничные слова таскать..

Прибаутка была:
Иду - лежит! Смотрю - блестит! Беру... - сопля!

Comments

[as-romanoff.livejournal.com]

да и пофиг, пусть сами в этом и варятся, а я пойду делать
домашнее насилие, положив на это абьюз, сами понимаете что.
успехов.

[jalynski.livejournal.com]

конечно, пофиг.. Но информационный повод есть..

[as-romanoff.livejournal.com]

вспомнил ... у меня же дочки в миде, все эти слова типа "аррогантный, инклюзивный, рестрикции, имплементация.." и т.д. мидовцы вынуждены вставлять в свою речи ибо если все это сказать по русски их переодчики просто не понимают и по 100 раз переспрашивают - вот это вот что?
-аррогантный!
-теперь понятно, вот на верху эта херня и приживается.
аррогантный - высокоменрный, надменный, самонадеяный ...
у нас 10 разных слов, у них - одно. язык дебилов! у них даже нет различия насчет ты-вы ... а сколько в жж копий по этому поводу сломано?
-извольте говорить мне ВЫ! я с вами гусей не пас!
гы.